
Series / Nieuws
De krachtige en verdrietige boodschap achter het verboden verhaal 'El Eternauta'
'El Eternauta' is een symbool van verzet en hoop in Argentinië, nu als Netflix-serie.
Voor veel Argentijnen is El Eternauta meer dan alleen een klassiek sciencefictionverhaal. De strip, oorspronkelijk verschenen in 1957, groeide uit tot een krachtig symbool van verzet en collectieve hoop, juist omdat het verhaal zo sterk verweven raakte met de turbulente geschiedenis van het land. De terugkeer van het verhaal, nu als Netflix-serie, brengt bij velen herinneringen boven aan een periode waarin lezen een daad van moed kon zijn.
De strip vertelt over een groep gewone burgers in Buenos Aires die plots worden geconfronteerd met een buitenaardse dreiging. De stad is bedekt onder een dodelijke sneeuwval en alleen samenwerking en solidariteit bieden nog uitkomst. Die kernboodschap, dat mensen samen sterker staan dan alleen, raakte in de loop der jaren een gevoelige snaar, zeker in een land dat meermaals met repressie en angst werd geconfronteerd.
In de jaren zeventig kreeg El Eternauta een bijna mythische status. De militaire dictatuur verbood het verhaal vanwege de onderliggende politieke boodschap. Auteur Héctor Germán Oesterheld had zich in interviews kritisch uitgesproken over het regime, wat hem uiteindelijk fataal werd. Samen met vier van zijn dochters verdween hij tijdens de vuile oorlog, vermoedelijk vermoord door de junta. Hierdoor werd de strip postuum een krachtig icoon van burgerlijke moed.
Veel oudere Argentijnen herinneren zich hoe de strip destijds onder de radar werd gelezen en gedeeld. Soms met pagina’s die uit elkaar vielen van het doorgeven. In klaslokalen, bibliotheken of keukens werd erover gesproken, niet alleen als spannend verhaal, maar als metafoor voor de politieke realiteit. El Eternauta bood herkenning en houvast in een tijd van angst en censuur.
Met de komst van El Eternauta, of The Eternaut naar Netflix wordt het verhaal opnieuw verteld, nu voor een wereldwijd publiek. Dat biedt niet alleen de kans om een vergeten klassieker te herontdekken, maar ook om stil te staan bij de politieke lading die het oorspronkelijke werk nog altijd draagt.
De strip vertelt over een groep gewone burgers in Buenos Aires die plots worden geconfronteerd met een buitenaardse dreiging. De stad is bedekt onder een dodelijke sneeuwval en alleen samenwerking en solidariteit bieden nog uitkomst. Die kernboodschap, dat mensen samen sterker staan dan alleen, raakte in de loop der jaren een gevoelige snaar, zeker in een land dat meermaals met repressie en angst werd geconfronteerd.
Verboden verhaal
In de jaren zeventig kreeg El Eternauta een bijna mythische status. De militaire dictatuur verbood het verhaal vanwege de onderliggende politieke boodschap. Auteur Héctor Germán Oesterheld had zich in interviews kritisch uitgesproken over het regime, wat hem uiteindelijk fataal werd. Samen met vier van zijn dochters verdween hij tijdens de vuile oorlog, vermoedelijk vermoord door de junta. Hierdoor werd de strip postuum een krachtig icoon van burgerlijke moed.
Gerelateerd nieuws
Veel oudere Argentijnen herinneren zich hoe de strip destijds onder de radar werd gelezen en gedeeld. Soms met pagina’s die uit elkaar vielen van het doorgeven. In klaslokalen, bibliotheken of keukens werd erover gesproken, niet alleen als spannend verhaal, maar als metafoor voor de politieke realiteit. El Eternauta bood herkenning en houvast in een tijd van angst en censuur.
Nieuwe generatie
Met de komst van El Eternauta, of The Eternaut naar Netflix wordt het verhaal opnieuw verteld, nu voor een wereldwijd publiek. Dat biedt niet alleen de kans om een vergeten klassieker te herontdekken, maar ook om stil te staan bij de politieke lading die het oorspronkelijke werk nog altijd draagt.