Misdaadserie op HBO Max wordt plots gecanceld

Een schoonmaakster met een medische achtergrond die in de onderwereld belandt: het klinkt als een onwaarschijnlijk verhaal, maar het vormde de kern van de serie The Cleaning Lady. De Amerikaanse remake van een Argentijnse serie groeide in korte tijd uit tot een vaste waarde binnen het misdaadgenre. Toch valt nu het doek. Na vier seizoenen stopt zender FOX de serie definitief.

Centraal staat Thony De La Rosa, een arts uit Cambodja die in Las Vegas terechtkomt in de hoop haar zieke zoon te redden. Door omstandigheden wordt ze schoonmaakster, maar dan wel voor een crimineel netwerk. Terwijl ze zich steeds verder in de illegale wereld begeeft, probeert ze haar integriteit te bewaren en haar gezin veilig te houden. De serie balanceert tussen een karakterdrama en een klassieke misdaadthriller.

Medisch talent in een criminele wereld

De hoofdrol van Thony wordt gespeeld door Élodie Yung, die bekend werd door haar rol als Elektra in Daredevil. De serie biedt meer dan alleen spanning: het legt ook de focus op migratie, bureaucratie en de offers die ouders maken. De onderliggende boodschap blijft persoonlijk, ondanks de extreme omstandigheden waarin Thony terechtkomt.

In Nederland was The Cleaning Lady te zien op HBO Max. Alle afleveringen van de inmiddels afgeronde serie zijn daar nog steeds beschikbaar. De laatste aflevering werd eerder dit jaar, in mei, uitgezonden.

Definitief afgesloten verhaal

FOX liet weten geen plannen te hebben voor een vervolg of spin-off. “We zijn trots op wat we met deze serie hebben neergezet, maar het verhaal is verteld,” aldus een woordvoerder van de zender. Daarmee komt er een einde aan een serie die steeds sterker werd, maar nooit het kijkcijferniveau van de echte grotere misdaadtitels bereikte.