Series / Nieuws
ChatGPT shockeert de muziekwereld: heeft AI de soundtrack van 'KPop Demon Hunters' gecomponeerd?
Verwarring ontstaan over AI-gebruik bij het maken van de K-Pop-hit "Soda Pop".
KPop Demon Hunters is in korte tijd uitgegroeid tot een wereldwijd fenomeen op Netflix. De animatiefilm trekt niet alleen kijkers met zijn verhaal en stijl, maar vooral de soundtrack speelt een grote rol in het succes. Het nummer Soda Pop wordt overal beluisterd en geldt als een van de grootste zomerhits. Toch ontstond er recent controverse rond dit liedje en het mogelijke gebruik van ChatGPT bij het schrijfproces.
Tijdens de opening van het Koreaanse kantoor van OpenAI vertelde Vince, een van de vijf componisten van Soda Pop, over zijn werkwijze. Een inmiddels verwijderde tweet van een OpenAI-directeur wekte de indruk dat hij ChatGPT specifiek had gebruikt bij het schrijven van het nummer. Diverse Engelstalige media namen dit over, waardoor de suggestie ontstond dat kunstmatige intelligentie direct betrokken was bij de hit.
Volgens Gizmodo ging het echter om een verkeerde interpretatie. De oorspronkelijke Koreaanse tekst in Joongang Daily liet zien dat Vince breder sprak over het gebruiken van AI ter inspiratie bij K-Pop-producties in het algemeen. Hij zei: “Soms gebruik ik ChatGPT om inspiratie te krijgen om K-Pop te maken.” In de Engelstalige versie van het artikel werd dit verkeerd weergegeven. Inmiddels is die fout rechtgezet en de verwijzing naar Soda Pop verwijderd.
Ondanks de correctie bleef het nieuws snel rondgaan, waardoor bij fans verwarring ontstond over de totstandkoming van de soundtrack. Noch Netflix, noch Vince zelf heeft inhoudelijk gereageerd op de ophef. Het incident laat zien hoe taalbarrières en automatische vertalingen makkelijk voor misverstanden kunnen zorgen, ironisch genoeg met AI mogelijk zelf als veroorzaker.
Los van de controverse blijft het succes van de muziek overeind. Soda Pop, gezongen door de fictieve boyband Saja Boys, bereikte de vijfde plaats in de Amerikaanse Billboard Hot 100 en stond wereldwijd zelfs op drie in de Global 200. KPop Demon Hunters verbrak eind augustus bovendien records en groeide met 266 miljoen kijkers uit tot de meest bekeken Netflix-titel ooit.
Tijdens de opening van het Koreaanse kantoor van OpenAI vertelde Vince, een van de vijf componisten van Soda Pop, over zijn werkwijze. Een inmiddels verwijderde tweet van een OpenAI-directeur wekte de indruk dat hij ChatGPT specifiek had gebruikt bij het schrijven van het nummer. Diverse Engelstalige media namen dit over, waardoor de suggestie ontstond dat kunstmatige intelligentie direct betrokken was bij de hit.
Misverstand rond vertaling
Volgens Gizmodo ging het echter om een verkeerde interpretatie. De oorspronkelijke Koreaanse tekst in Joongang Daily liet zien dat Vince breder sprak over het gebruiken van AI ter inspiratie bij K-Pop-producties in het algemeen. Hij zei: “Soms gebruik ik ChatGPT om inspiratie te krijgen om K-Pop te maken.” In de Engelstalige versie van het artikel werd dit verkeerd weergegeven. Inmiddels is die fout rechtgezet en de verwijzing naar Soda Pop verwijderd.
Ondanks de correctie bleef het nieuws snel rondgaan, waardoor bij fans verwarring ontstond over de totstandkoming van de soundtrack. Noch Netflix, noch Vince zelf heeft inhoudelijk gereageerd op de ophef. Het incident laat zien hoe taalbarrières en automatische vertalingen makkelijk voor misverstanden kunnen zorgen, ironisch genoeg met AI mogelijk zelf als veroorzaker.
Soundtrack blijft populair
Los van de controverse blijft het succes van de muziek overeind. Soda Pop, gezongen door de fictieve boyband Saja Boys, bereikte de vijfde plaats in de Amerikaanse Billboard Hot 100 en stond wereldwijd zelfs op drie in de Global 200. KPop Demon Hunters verbrak eind augustus bovendien records en groeide met 266 miljoen kijkers uit tot de meest bekeken Netflix-titel ooit.
